Moskau,
Ul. Bolshaya Molchanovka, 34 S. 2, von. 25
+7 495 504-71-35 von 9.30 bis 17.30
info@flarus.ru

Übersetzer Englisch, Deutsch, Ungarisch

Zum Ausfüllen des Übersetzerfragebogens benötigen Sie lediglich 2 Minuten, die sich für eine langfristige Zusammenarbeit mit uns lohnen!
den Fragebogen ausfüllen

Ausgeführt: 1563

Staatsangehörigkeit ungarisch Geburtsdatum 10.03.1978. Geschlecht männlich Gewünschte Beschäftigung / Gewünschtes Berufsfeld Übersetzer Berufserfahrung Zeitraum 01.09.2000-bis heute Beruf oder Funktion Angestellter Wichtigste Tätigkeiten und Zuständigkeiten Deutschlehrer Name und Adresse des Arbeitgebers Dénes Barsi Grundschule, Fő Strasse 10-18., 4138, Komádi, Ungarn Tätigkeitsbereich oder Branche Bildung/ Unterricht Schul- und Berufsbildung Zeitraum 27.08.2000.-25.06.2003. Bezeichnung der erworbenen Qualifikation Diplom Hauptfächer/berufliche Fähigkeiten Deutschlehrer Name und Art der Bildungs- oder Ausbildungseinrichtung Károly Eszterházy Hochschule, Eger Stufe der nationalen oder internationalen Klassifikation Sprachlehrer Zeitraum 1992-1998 Bezeichnung der erworbenen Qualifikation Zweisprachiges Abitur Hauptfächer/berufliche Fähigkeiten Deutsch Name und Art der Bildungs- oder Ausbildungseinrichtung Frigyes Korányi Zweisprachiges Gymnasium, Nagykálló Stufe der nationalen oder internationalen Klassifikation Muttersprache Abitur ungarisch Sonstige Sprache(n) Selbstbeurteilung Verstehen Sprechen Schreiben Europäische Kompetenzstufe (*) Hören Lesen An Gesprächen teilnehmen Zusammen-hängendes Sprechen Deutsch C2 Kompetente Sprachverwendung C2 Kompetente Sprachverwendung C2 Kompetente Sprachverwendung C2 Kompetente Sprachverwendung C2 Kompetente Sprachverwendung Englisch B1 Selbständige Sprachverwendung B1 Selbständige Sprachverwendung B1 Selbständige Sprachverwendung B1 Selbständige Sprachverwendung B1 Selbständige Sprachverwendung (*) Referenzniveau des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens Soziale Fähigkeiten und Kompetenzen Gute Kommunikationsfähigkeiten, Teamgeist Organisatorische Fähigkeiten und Kompetenzen Führungskompetenz (derzeit verantwortlich für die Leitung der Schülerverwaltung der Schule) Technische Fähigkeiten und Kompetenzen IKT-Kenntnisse und Kompetenzen Souverän im Umgang mit Microsoft Office-Programmen ( Word, Excel, PowerPoint) Künstlerische Fähigkeiten und Kompetenzen Schriftstellerei Sonstige Fähigkeiten und Kompetenzen Erfahrung in einem Apfelsaftpressbetrieb, Erfahrung im Übersetzen von landwirtschaftlichen Texten, Erfahrung im Dolmetschen beim Verkauf und Ankauf von verschiedenen Fahrzeugen Führerschein(e) ich besitze keinen Führerschein, habe den Kurs erst jetzt begonnen Zusätzliche Angaben Anlagen

gesamte Berufserfahrung als Übersetzer, in Jahren: 10.

Hochschule für Germanistik, Diplom als Deutschlehrer