Stellenangebote für Übersetzer
Stellenangebote für Übersetzer
Moskau,
Ul. Bolshaya Molchanovka, 34 S. 2, von. 25
+7 495 504-71-35 von 9.30 bis 17.30
info@flarus.ru


Übersetzer Russisch, Deutsch, Ukrainisch

Zum Ausfüllen des Übersetzerfragebogens benötigen Sie lediglich 2 Minuten, die sich für eine langfristige Zusammenarbeit mit uns lohnen!
den Fragebogen ausfüllen



Ausgeführt: 1681

Кандидат экономических наук, Действительный член Ассоциации переводчиков Украины, сертифицированный переводчик немецкого языка (http://www.uta.org.ua/en/members), Основная тематика переводов: экономика, сельское хозяйство, гуманитарные науки, СМИ, политика, спорт, техника (автомобили, бытовая техника, сельхозмашины, общетехнические вопросы) туризм, реклама, PR, судебно-юридическая документация (справки, исковые заявления, обвинительные заключения и пр.), бухгалтерские балансы и пр. Из последних работ (по заказам немецких и австрийских бюро переводов): 1. Специальное периодическое издание крупной немецкой девелоперской фирмы (редакционная статья, подробное описание объектов недвижимости по всей Германии: вопросы истории, архитектуры, градостроительства, экономики, финансовой сферы) – 30 стр...

gesamte Berufserfahrung als Übersetzer, in Jahren: 20.

1. 1972 г. – Симферопольский автотранспортный техникум – техник по эксплуатации автомобильного транспорта. 2. 1977 г. – Крымский агроуниверситет (г. Симферополь) – экономист-организатор сельскохозяйственного производства. 3. 1984 – аспирантура Крымского агроуниверситета. В 1987 г. в Харьковском агроуниверситете защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата экономических наук. Тема – «Экономическая эффективность интродукции и селекции новых эфирномасличных растений». 4. 1977 - Школа младших авиационных специалистов войск ПВО СССР - механик бортовых систем наведения авиационных ракет. 5. 1992 г. - Всесоюзные заочные курсы иностранных языков , г.Москва - английский и французский языки. 6. С 1972 г. Самообразование в области немецкого языка, истории и литературы. Многолетние контакты делового и приватного характера с партнерами из Германии – носителями немецкого языка.

Spezialisierung

Sprachen: Russisch, Deutsch, Ukrainisch

Mitteilung senden

E-Mail:
Bitte den Code vom Bild eingeben:











Vietnamesisch Mongolisch Bulgarisch Chinesisch Finnisch Hindi Serbisch Kasachisch Tschechisch Türkisch Italienisch Polnisch Russisch Esperanto Spanisch Portugiesisch Ukrainisch Englisch Arabisch Französisch Georgisch Dänisch Rumänisch Japanisch Afrikanisch Ungarisch Irisch Indonesisch Isländisch Mazedonisch Maltesisch Albanisch Suaheli Thai Urdu Kirgisisch Tadschikisch Turkmenisch Usbekisch Aserbaidshanisch Armenisch Lettisch Litauisch Estnisch Persisch Farsi Slowenisch Slowakisch Weißrussisch Koreanisch

Übersetzersuche





© Übersetzungsbüro "Flarus", 2001-2018 | Zu den Favoriten hinzufügen


Stellenangebot für Übersetzer
Moskau,
Ul. Bolshaya Molchanovka, 34 S. 2, von. 25
+7 495 504-71-35 von 9.30 bis 17.30
info@flarus.ru